lunes, 25 de abril de 2016

MAMÁ, ¿QUÉ ES ESO? ¿SE COME? || MOM: WHAT IS THIS? IS IT POSSIBLE TO EAT?

En la parada de bus de la línea 4, se encontraban a mi lado una madre y un niño de apenas 3 años. Hablaban de la escuela y de la amiga de Javier Pérez, Luisa Martín. El niño con poca discreción pero si inocencia...le comentaba a su madre el nuevo romance de los dos pipiolos de la clase. A lo que su madre entre risas y alguna carcajada espontanea le explicaba al pequeño lo que era eso y que ahora lo que tienen que hacer es disfrutar de su infancia y jugar con otros niños.
.....¿Qué es eso?
+ ¿El que, mi vida?
-intanfia.
+¿Como? ¿Infancia? Pues la infancia es... bueno, tu eres...>>

¡HOLAAA MIS PEQUEÑOS DEBORADORES DE BLOGS! ¿Cómo ha ido el fin de semana?
¡Espero que muy muy bien! Yo atareada intentando adelantar lo máximo posible para dedicar toda la semana al rodaje del que ya os iré contando cosillas.

Bueno, ¿que os ha parecido el comienzo del post? Tierno e inocente, ¿verdad?. Pero... no quiero contar las intimidades de Javier Pérez y Luisa Martín y lo que hagan con sus plastilinas, sino el fundamento y significado de infancia.
SIIIIIII todos sabemos lo que significa esa palabra a la que ojalá algunos pudiésemos volver, pero...Los niños de hoy en día, dentro de 20 años...¿Lo anhelaran?
Yo creo que no.

¿Cómo recordáis vuestra infancia?
La mía fue un auge de impaciencia porque saliese un maldito rayo de sol para subir al parque de las escuelas para jugar al béisbol, fútbol, sacar la cocinita y los cacharretes para hacer comiditas a base de tierra, agua y con suerte algún trocito de hierva (potaje clásico que mas de una termino probando por algún descuido imprudente). Tirarnos piedras ya no procedía, eso ya era de cuando nuestros padres.
Pero seguro que os acordaréis esas tardes en las que nuestra labor era ir partiendo piedras pequeñas (nosotros lo llamábamos minerales) los cuales vendíamos a cambio de otros cuantos más para seguir partiendo a golpe de piedra, y si eran muy buenos...la clienta se llevaba un recorte de revista ó un muñequito de los que entraban en los huevos kínder.

Ahora...¿habéis vuelto a ver a alguna criaturilla inocente del señor jugar con una simple pelota?
Que va, PlayStation, Nintendo, iPhone, Samsung etc se llevan la palma y con ella, la inocencia de nuestros pequeños vándalos.
Ahora no se ve conversar sobre su nueva Barbie veterinaria a las niñas, ni sobre el action man ó power ranger transformista a los niños. No. Ahora se les oye de los me gusta que a tenido la foto del nuevo pintalabios que se han puesto en los morrazos, en Instagram ó de lo buena que esta y las tetas que tiene Sarita la de 6º porque se ha hecho nueva pagina de Facebook y Pepe a comentado en una de sus fotos diciéndole que enseñe un poco mas de escote, que parece una monja beata.

Luego también podemos oír a Marta, la niña que acaba de tomar la comunión...no fardando de bicicleta nueva, no. Sino de su nuevo IPad Air que le ha regalado su tío Manolo y el alucinante IPhone 6s que le ha comprado su tía María.

Y ahora...¿Me entendéis lo que os quiero decir?. ¿Dónde quedó la imaginación del hacer? ¿Dónde quedaron esos rayos de sol? ¿Las tardes en el parque o en la plaza del pueblo? ¿Las brechas y enfados innecesarios?¿La adrenalina de bajar una cuesta empinada a toda leche con la bicicleta hasta que se te daba la vuelta y te rompías los paletos?
¿DONDE QUEDÓ LA INFANCIA? ¿QUE ES ESO, SE COME?

Espero que os haya gustado este post y me dejéis en los comentarios vuestras opiniones, juegos de la infancia etc. A ver si podemos hacer otro post recordando los juegos que nos robaban las horas.
I hope that you should have liked this post and leave to me in the comments your opinions, games of the infancy etc. A to see if we can do another post remembering the games that were stealing us the hours.
¡HASTA EL PRÓXIMO POST!
UNTIL NEXT POST!

-ENGLISH VERSION OF THE POST-
In the bus stop of the line 4, there were next to me a mother and a child of only 3 years. They were speaking about the school and about the friend of Javier Pérez, Luisa Martín. The child with few tact but if innocence... was commenting to its mother on the new romance of two youngsters of the class. To what its mother between laughs and some spontaneous guffaw was explaining to the child what was that and that now when they have to do is to enjoy its infancy and to play with other children.
..... What is that?
+ That, my life?
- intanfia.
+ How? Infancy? Since the infancy is... well, you are...>>

HIIII MY CHILDREN READERS OF BLOGS! How has it gone the weekend?
I wait that very very well! Busy I trying to move forward the possible maximum thing to dedicate the whole week to the shooting of that I will be already telling you cochairs.

Very well: what has the beginning of the post looked like to you? Tender and innocent: truth?. But... I do not want to count the intimacies of Javier Pérez and Luisa Martín and what they should do with its plastilinas, but the foundation and meaning of infancy.
YESSS we all know what means this word to which I hope some of us could return, but... The children of nowadays, in 20 years... Will they long for it?
I believe that not.

How do you remember your infancy?
Mine was an impatience heyday because a damned beam of the sun was going out to rise to the park of the schools to play the baseball, soccer, to extract the camp stove and the eat tols to do imaginative foods by means of ground, water and with luck some bit of hierva (classic hotpot that more of one ended up by proving for some imprudent oversight). To throw stones to us was already not proceeding, that was already of when our parents.
But it is sure that you will remember these evenings in which our work was to be dividing small stones (we were calling it minerals) which we were selling in exchange for other all that more to keep on setting off to stone blow, and if they were very good... the client was taking a magazine clipping ó a small dolls of those who were entering the eggs kínder.

Now...: have you seen some innocent criature of the gentleman playing again with a simple ball?
That Nintendo goes, PlayStation, iPhone, Samsung etc gains the garland and with her, the innocence of our vandal children.
Now it is not seen reporting on its new veterinary Barbie the girls, not on the action man ó transform power ranger to the boys. No. Now they are heard of I like that to had the photo of the new lipstick that there have put in the lips, in Instagram ó of good that is and the nipples that Sarita has that of 6th because there has been done new page of Facebook and Pepe to commented in one of its photos saying to him that it should teach a little more of neckline, which looks like a blessed nun.

Then also we can hear to Marta, the girl who has just taken the communion... not presuming of new bicycle, no. But of its new IPad Air that there has given him its uncle Manolo and the amazing IPhone 6s that its aunt Maria has bought to him.

And now... Do you understand me what I mean you?. Where stay the imagination of doing? Where did these beams of the sun stay? The evenings in the park or in the square of the people? The breaches and unnecessary hungrys? The adrenaline of lowering a slope raised to all milk with the bicycle until one was turning round you and were you breaking the teeth?

1 comentario:

  1. Me fui a mi infancia, a mis días de niñez donde lo que buscábamos era crecer y ahora queremos volver a ser niños...
    ME ENCANTA!!!

    ResponderEliminar